Luis Eguiraun, Enrica Fico Antonioni,
Carlo di Carlo y Daniela Aronica
(Foto Reuters)

El ciclo dedicado a la producción documental de Michelangelo Antonioni y comisariado por Daniela Aronica para la 52ª edición de Zinebi (Bilbao), podrá verse en Palma de Mallorca (Centre Cultural "Sa Nostra"-Caixa de Balears del 1º de diciembre al 26 de enero), A Coruña (CGAI, del 14 al 22 de diciembre), Santander (Filmoteca de Cantabria, del 26 de enero al 4 de febrero) y Barcelona (Filmoteca de Catalunya, del 7 al 13 de febrero).

DANIELA ARONICA EDITORA y ZINEBI
PRESENTAN

MICHELANGELO ANTONIONI,
DOCUMENTALISTA
(Carlo di Carlo ed.)
---
Viernes 26 de noviembre a las 20h
Museo de Bellas Artes de Bilbao
Intervendrán:
Carlo di Carlo, Daniela Aronica, Enrica Fico Antonioni
---
Miércoles 1º de dicembre a las 20h
Centre Cultural "Sa Nostra" - Palma de Mallorca
Intervendrán:
Daniela Aronica y Enrica Fico Antonioni
---
En el marco de la retrospectiva itinerante "La mirada de Michelangelo. Los documentales de Antonioni y algunos testimonios audiovisuales sobre su obra", presentamos el libro Michelangelo Antonioni, documentalista, publicado por el Centro di Studi sul Cinema Italiano (CSCI) junto con el Festival Internacional de Documental y Cortometraje de Bilbao (ZINEBI).

En la densa contribución monográfica, que ha sido coordinada por Carlo di Carlo, intervienen los máximos especialistas italianos de la obra de Antonioni (Lorenzo Cuccu, Roberto Calabretto, Giorgio Tinazzi, Sandro Bernardi, Flavio De Bernadinis, entre otros).
De esta manera, esperamos ofrecer al lector más curioso e inquieto algunas claves para una interpretación clarificadora de los documentales de Antonioni, sin los cuales quedaría mermado el entendimiento global de su filmografía.
De hecho, es en la línea de la necesaria (re)visión de los clásicos del cine de todos los tiempos que hemos inaugurado con este primer tomo “Encuadres”, una nueva colección que pretende colocar en el centro de la mirada crítica aspectos periféricos, poco conocidos y -en algunos casos- injustamente infravalorados de la trayectoria artística de cineastas de renombre.
PRESENTACIÓN

«Quaderni del CSCI»
Revista anual de cine italiano
Lunes 29 de noviembre 18.00h / Spazio Oberdan
(Via Vittorio Veneto 2 - Milano)

dossier monográfico

LA "QUESTIONE SETTENTRIONALE":
VENT'ANNI DI MUTAMENTI
NEL CINEMA E NELLA SOCIETÀ DEL NORD

Simone Arcagni (coord.)
véase post 8 nov

Intervendrán: Simone Arcagni (docente e historiador de cine), Daniela Aronica (Directora y editora «Quaderni del CSCI»), Marco Bertozzi (docente e historiador de cine), Luca Mosso (doente e hsitoriador de cine), Francesco Pitassio (docente e historiador de cine).
Entrada gratuita
Organizan: Centro di Studi sul Cinema Italiano y Festival Internazionale Filmmaker

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA ANUAL DE CINE ITALIANO «QUADERNI DEL CSCI» 2010/6


Lunes 15 de noviembre
19.30h
Fòrum FNAC Triangle
(pl. Catalunya 4 - Barcelona)


PRESENTACIÓN
«Quaderni del CSCI»
Revista anual de cine italiano


dossier monográfico
LA "QUESTIONE SETTENTRIONALE":
VENT'ANNI DI MUTAMENTI NEL CINEMA
E NELLA SOCIETÀ DEL NORD

Simone Arcagni (coord.)

Mientras Italia está a punto de celebrar los 150 años de la Unidad sin haber todavía resuelto la “cuestión meridional” que ha bloqueado desde un principio el desarrollo armónico del país, ya se considera un hecho el surgimiento de una especular pero no menos problemática “cuestión septentrional”, que tiene que ver con la repercusión de la globalización sobre las ciudades-fábrica del ex triángulo industrial (Turín, Milán, Génova), el despertar de la pequeña y mediana empresa (Noreste), el cambiante escenario político, la urbanización extendida del paisaje que Giuseppe Berta define, con razón, “megalópolis padana”.

El dossier investiga cómo estos cambios se han visto reflejados en el cine de estos últimos veinte años. Nos hemos preguntado cómo autores sensibles a las transformaciones socioculturales pero también geográficas del territorio (Silvio Soldini, Davide Ferrario, Carlo Mazzacurati, entre otros) hayan representado algunos fenómenos como la irrupción de nuevas formaciones en la vida política, el cierre de las fábricas, el nuevo status de “precarios”, las modificaciones de la agricultura y –por consiguiente– del medio ambiente, el abandono de la montaña, la nueva dimensión de la provincia, el impacto de la inmigración. Y también nos hemos centrado en las formas y prácticas cinematográficas “septentrionales”, con el fin de reconstruir el complejo mosaico de este Norte de Italia del siglo XXI.


Intervendrán: Daniele Perico (Cónsul General de Italia en Barcelona), Salvatore Schirmo (Subdirector IIC Barcelona), Julio Pérez Perucha (Presidente AEHC), Claudio Zulian (artista y cineasta) y Daniela Aronica (Directora y editora «Quaderni del CSCI»).

Entrada gratuita / Aforo limitado

Cocktail

Organiza: Centro di Studi sul Cinema Italiano
Colaboran: Istituto Italiano di Cultura di Barcellona, Asociación Española de Historiadores del Cine y FNAC España
Patrocinan: Ministero degli Affari Esteri, Consolato Generale d'Italia a Barcellona

TENDENCIAS DEL CINE ITALIANO DEL SIGLO XXI (3ª edición)



marzo- junio 2010

Filmoteca de Zaragoza, IVAC-Filmoteca Valenciana, Filmoteca de Murcia

Presentación

En la presentación de la primera edición del ciclo Tendencias del cine italiano del siglo XXI, decíamos que –junto con los veteranos– “avanzaba el pelotón de los nuevos realizadores con fuerte personalidad y discurso propio, encabezado por Paolo Sorrentino y Matteo Garrone”, entre otros. Cuando publicamos esas notas, todavía no había llegado el reconocimiento internacional del Festival de Cannes, en el que Gomorra de Garrone sería galardonado con el
“Gran Prix” e Il Divo de Sorrentino con el “Premio del Jurado”.
Pero llevábamos años apostando por ambos autores, así pues, nos alegramos sin sorprendernos demasiado. Las dos películas ha tenido distribución comercial en España: la primera arrasó en taquilla, la segunda menos pero igualmente alcanzó un muy honorable puesto en el ranking. Si además consideramos que desde 2002 –en España– ninguna película de habla no inglesa ha llegado a situarse entre las primeras 25 más vistas del año, deberíamos complacernos.
Pero rechazamos rotundamente como provinciano cualquier planteamiento chovinista. Además, una golondrina no hace verano. Y dos tampoco. En cambio, seguimos cultivando el vicio de la crítica constructiva.
Siguen pasando cosas incomprensibles, que les queremos contar: la multipremiada Romanzo criminale de Michele Placido, estrenada en Italia en septiembre de 2005, llegó finalmente a las pantallas españolas con más de tres años de retraso y el día de... ¡Navidad! Ahora bien: si pasó (casi) desapercibida, ¿de quién es la culpa? ¿Del público? No lo creemos.
Comparen estos datos: Australia se estrena en 510 salas a la vez, Gomorra (y es toda una excepción) en 77, Romanzo criminale en 33. Es probable que las cosas hubieran ido de forma muy diferente si esta película se hubiese estrenado precozmente y en 221 salas, como ocurrió en Francia. De hecho allí llegó incluso a convertirse en un filme de culto. Y en verdad se lo merecía: actores extraordinarios, buen ritmo, historia impactante. Una mezcla perfecta de ingredientes
aptos incluso para esos espectadores que pisan un cine sólo si huele a palomitas.
Evidentemente algo tiene que cambiar: hacen falta exhibidores y distribuidores que, ante la imposibilidad de competir contra la maquinaria industrial y publicitaria del coloso cinematográfico estadounidense, busquen formas y canales alternativos para llegar a un público que –lo constatamos cada vez que organizamos un pase o una retrospectiva– siempre acaba respondiendo positivamente a la llamada del cine de autor. Porque de eso se trata: de un cine,
lo recordábamos al comienzo, con un discurso propio.
Para dar visibilidad a esta clase de obras, con las que ya sería imposible topar en el circuito comercial e incluso en los festivales, hemos seleccionado, un año más, ocho filmes italianos relativamente recientes e inéditos en España, ampliando el programa con dos
documentales.
Hemos querido, de esta manera, abrir una ventana sobre una producción que, a la hora de exhibirse, tiene dificultades aún mayores que las que venimos describiendo. Pero es justamente
en el llamado cine de lo real donde se aprecian algunas de las más destacadas novedades en el terreno de la visión, que mucho cine main stream ya es totalmente incapaz de inventar.
Un año más, en el ámbito de este ciclo, presentaremos el quinto número de la revista anual de cine italiano «Quaderni del CSCI», dedicada al cine de y sobre Sicilia. Deseamos que la presentación de este monográfico en el ámbito de la retrospectiva prolongue el debate
en torno a una producción como la italiana que tiene todavía mucho que contarnos.
Lo impulsaremos –bajo el patrocinio de la Embajada de Italia en Madrid y de los Institutos Italianos de Cultura de Barcelona y Madrid– desde un circuito privilegiado de cinematecas,
cuyo apoyo a un cine de calidad queremos agradecer. Las películas llegarán a varias capitales de la península y a las islas Canarias y Baleares. En su conjunto representan la compleja realidad italiana: Sicilia, Nápoles, Roma, Milán, el Noreste, Liguria. A través de ellas, hemos intentado dibujar un paisaje que pudiera dialogar, en la distancia, con el de las ciudades en las que se exhibirán.

Daniela Aronica
Directora y editora «Quaderni del CSCI»

Créditos

Patrocinio: Consolato Generale d’Italia a Barcellona
Organización: Centro di Studi sul Cinema Italiano,
IVAC-Filmoteca Valenciana, Filmoteca de Zaragoza,
Filmoteca de Murcia, Filmoteca Canaria
Colaboración: Cinecittà Luce,
Istituto Italiano di Cultura di Barcellona
Agradecimientos: Adriana Chiesa Enterprises, Eurofilm,
Intramovies, Nuvolafilm, Ondemotive, Rai Trade
Proyecto y dirección: Daniela Aronica

Para más información:
Centro di Studi sul Cinema Italiano
Travessera de Dalt 121-123, 7-3-A
08024 Barcelona
e-mail: info@csci.eu

NOVÍSIMOS CINEASTAS ITALIANOS


marzo - junio 2010

CINEMATECA UGT SEVILLA, FILMOTECA DE ANDALUCÍA, FUNDACIÓ “SA NOSTRA”-CAIXA DE LES ILLES BALEARS, CENTRO GALEGO DE ARTES DA IMAXE-CGAI, FILMOTECA DE CANTABRIA, FILMOTECA DE ALBACETE, FILMOTECA CANARIA

Presentación

El cine italiano está vivo. Lo venimos reivindicando desde el Centro di Studi sul Cinema Italiano y la revista «Quaderni del CSCI» hace ya unos años. Pese a ello, sigue siendo difícil ver una cinta italiana en el extranjero. La falta de una industria sólida, que sepa llevar el producto a competir en el mercado con una adecuada promoción, es sin duda una de las causas fundamentales de la
escasa visibilidad del cine italiano. Pero esto sólo apunta a un déficit “exterior”.
Los que tenemos la suerte de ser espectadores habituales de filmes italianos sabemos que, en los últimos diez años, el cambio a mejor ha sido notable. En una producción que se sitúa alrededor de los 100 títulos anuales – coproducciones incluidas– es seguramente un gran logro poder contar con 10-12 obras de buena o excelente factura, capaces de aglutinar a un nuevo público que en las salas no pretenda únicamente evadirse. Los veteranos Monicelli, Scola, Emmer, Lizzani siguen haciendo cine. Olmi y Bellocchio están atravesando una nueva primavera creativa. Moretti, Tornatore, Salvatores, Soldini, Piccioni, Amelio y Giordana han rodado, en estos últimos años, algunas de sus obras más intensas.
Pero con ellos avanza el pelotón de los nuevos realizadores con fuerte personalidad y discurso propio, encabezado por Paolo Sorrentino, Matteo Garrone, Emanuele Crialese y Vincenzo Marra. Por su parte, las mujeres directoras, tradicionalmente escasas, ya representan una realidad consolidada, no en tanto colectivo, sino por méritos individuales (recordaremos, al menos, a Antonietta De Lillo, Cristina y Francesca Comencini, Roberta Torre, Francesca Archibugi, Alina
Marazzi y Costanza Quatriglio). A destacar también el debut detrás de la cámara de algunos magníficos actores como Kim Rossi Stuart, Michele Placido y Sergio Castellitto. Así como han sorprendido, por su excelente ópera prima, Alessandro Angelini, Paolo Franchi (La espectadora se estrenó en España) o Salvatore Mereu.
El reconocimiento internacional del Festival de Cannes (2008), en el que Gomorra de Garrone fue galardonado con el “Gran Prix” e Il Divo de Sorrentino con el “Premio del Jurado”, ha subrayado este renacimiento. Las dos películas han tenido distribución comercial: la primera arrasó en taquilla, la segunda llegó a ocupar un muy honorable puesto en el ranking. Si consideramos que desde 2002 –en España– ningún filme de habla no inglesa ha llegado a
situarse entre los primeros 25 más vistos del año, deberíamos complacernos.
Pero rechazamos rotundamente como provinciano cualquier planteamiento chovinista. Además, una golondrina no hace verano. Y dos tampoco. De hecho, siguen pasando cosas incomprensibles: la multipremiada Romanzo criminale de Michele Placido, estrenada en Italia en septiembre de 2005, llegó finalmente a las pantallas españolas el... ¡25 de diciembre de 2008! Comparen estos datos: Australia se estrena en 510 salas a la vez, Gomorra (y es toda una excepción) en 77, Romanzo criminale en 33. Es probable que las cosas hubieran ido de forma muy diferente si esta película se hubiese estrenado precozmente y en 221 salas, como ocurrió en Francia. De hecho allí llegó incluso a convertirse en un filme de culto. Y en verdad se lo merecía: actores extraordinarios, buen ritmo, historia impactante. Una mezcla perfecta de ingredientes aptos incluso para esos espectadores que pisan un cine sólo si huele a palomitas.
Evidentemente algo tiene que cambiar: hacen falta exhibidores y distribuidores que, ante la imposibilidad de competir contra la maquinaria industrial y publicitaria del coloso cinematográfico estadounidense, busquen formas y canales alternativos para que el cine de autor vuelva a encontrase con “su” público.
Para dar visibilidad a esta clase de obras, con las que ya sería imposible topar en el circuito comercial e incluso en los festivales, hemos seleccionado, doce óperas primas, estrenadas a partir del año 2000 e inéditas en España, de sendos directores, muchos de los cuales –mientras tanto– se han convertido en autores punteros del renacido cine italiano contemporáneo. Bastará recordar a Paolo Sorrentino, Vincenzo Marra o Daniele Vicari. Completan el programa dos documentales.
Hemos querido, de esta manera, abrir una ventana sobre una producción que, a la hora de exhibirse, tiene dificultades aún mayores que las que venimos describiendo. Pero es justamente en el llamado cine de lo real donde se aprecian algunas de las más destacadas novedades en el terreno de la construcción de la mirada cinematográfica contemporánea, que mucho cine main stream ya es totalmente incapaz de inventar.
Deseamos que la presentación de este monográfico en el ámbito de la retrospectiva prolongue el debate en torno a una producción que, más allá de los géneros, tiene todavía mucho que contarnos. Lo impulsaremos –bajo el patrocinio de la Embajada de Italia en Madrid y gracias a la valiosa colaboración de Cinecittà Luce y de los Institutos Italianos de Cultura de Madrid y Barcelona y de los productores de las películas– desde un circuito privilegiado de varias filmotecas, cuyo apoyo a un cine de calidad queremos agradecer.
Las películas, en su conjunto, representan la compleja realidad italiana actual pero también las inquietudes que nos preocupan como individuos. A través de ellas, hemos intentado dibujar un paisaje que pudiera dialogar, en la distancia, con el de las ciudades en las que se exhibirán.

Daniela Aronica
Directora Centro di Studi sul Cinema Italiano

Créditos

Patrocinio: AMBASCIATA D’ITALIA A MADRID
Organización: CINEMATECA UGT SEVILLA, FILMOTECA DE ANDALUCÍA,
FUNDACIÓ “SA NOSTRA”-CAIXA DE LES ILLES BALEARS,
CENTRO GALEGO DE ARTES DA IMAXE-CGAI,
FILMOTECA DE CANTABRIA,
FILMOTECA DE ALBACETE, FILMOTECA CANARIA
Colaboración: CINECITTÀ LUCE, ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI
BARCELLONA
, ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI MADRID
Agradecimientos: ADRIANA CHIESA ENTERPRISES, BUSKIN, CLASSIC SRL, FANDANGO, INTRAMOVIES, MIR CINEMATOGRAFICA, ONDEMOTIVE, PABLO FILM , RAI TRADE
Proyecto y dirección: DANIELA ARONICA

Para más información:
Centro di Studi sul Cinema Italiano
Travessera de Dalt 121-123, 7-3-A
08024 Barcelona
e-mail: info@csci.eu

Premio «Quaderni del CSCI» 2010/6 (sexta edición)



La revista «Quaderni del CSCI», el Istituto Italiano di Cultura di Barcellona, la Asociación Española de Historiadores del Cine (AEHC) y la Associació Catalana de Crítics i Escriptors Cinematogràfics (ACCEC), en colaboración con Cinecittà Luce, convocan la sexta edición del Premio “Quaderni del CSCI”, reservado a jóvenes estudiosos del cine italiano.

El premio consiste en la suma de 250 € (Ensayo inédito) y de 100 € (Reseña inédita), además de la publicación de los trabajos ganadores en el sexto número de la revista «Quaderni del CSCI» (2010).

Pueden concurrir y optar al premio jóvenes de cualquier nacionalidad que, a fecha de 31 de mayo de 2010, hayan cumplido los 18 años y no hayan superado los 29. El Premio se divide en dos secciones: a) Ensayo inédito b) Reseña inédita.

Descarga aquí las bases del Premio en español
Scarica qui il bando del Premio in italiano